Otro Mundo Variété

|PT|
Regressamos ao Pino e temos convidados e convidadas novos! Vem estimular-te as endorfinas a palhaça Eva Ribeiro com um número muito especial! Vem contar-nos outras da suas magicas histórias Cátia Vieira. E desde Argentina, para abanar esse capacete, Sombra del Viento: Ludmila no baixo e Mariño no acordeäo trazem-nos folk latinoamericano! E claro, o nosso apresentador, Juanillo Abalon!!

Vem a passar um seräo alternativo, com boa comida, ambiente familiar, bons artistas... E como se fosse pouco... Ao chapéu!!!

|ENG|
We return to El Pino y we have new guests! Estimulating your endorphines, we have the clown Eva Ribeiro, with a very special show. Telling us another magical story, Cátia Vieira. And from Argentina, to dance, Sombra del Viento: Ludmila in bass and Mariño in accordion, bring us latin american folk music! And, of course, Juanillo Abalon is our host!!

Come for an alternative evening, with good food, familiar atmosphere, good artists! And all this with free and conscient cooperation!!